Horaire-

ÉTÉ - SUMMER
Départ des sentiers de vélo de montagne: 671 Maple, Sutton (Boutique Expérience au Mont Sutton)
Horaire d'été:  tous les jours de 10h à 16h
Sauf quand il pleut et que les sentiers sont boueux.
En cas de doute SVP vérifiez au 450 538-2545 # 4 
-
Departure of the mountain biking trails:
671 Maple, Sutton (Boutique Experience at Mont Sutton)
Summer hours:  every day from 10am to 4pm

Except when it rains and the trails are muddy.
Please check at 450 538-2545 # 4

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


HIVER - WINTER
Entrée du ski de fond, randonnée et fatbike: 429 Maple
Entrance of cross-country, hiking and fatbike trails: 429 Maple
Jeudi-Thursday :  de 9 h 30 à 16 h30
Vendredi-Friday :  de 9 h 30 à 16 h 30
Samedi-Saturday :  de 9 h à 16 h 30
Dimanche-Sunday :  de 9 h à 16 h 30
Lundi-Monday : de 9 h 30 à 16 h 30
Fermé mardi-mercredi sauf les semaines de congé
Closed Tuesday-Wednesday except holiday weeks

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire